Clik here to view.
【歌词翻译】Lorde—《Buzzcut Season》
I remember when your head caught flame 我记得当你的脑袋仿佛着火时 It kissed your scalp and caressed your brain 它亲吻你的头皮，抚慰你的心 Well you laughed, baby it's okay 你笑着说，这没事 It's buzz cut season anyway 反正也是适合短发的夏季 (Well...
View ArticleClik here to view.
Lorde—《Pure Heroine》台湾与大陆歌名翻译对比
说来惭愧，作为一个自认为热爱音乐的人，已经有近一年没有买过cd了，早已习惯了用坐着用电脑，躺着用Ipod，外出用iphone听音乐，不过爱上Lorde的歌之后，我还是购入了一张台湾版的《pure heroine》，一方面是因为非常喜欢，另一方面是听说台湾版虽比大陆版贵一倍，但是有歌词翻译，我也想看看他们是如何用中文诠释这张专辑的。...
View ArticleClik here to view.
【歌词翻译】Paloma Faith—《Only Love Can Hurt Like ...
I'd tell myself you don't mean a thing, 我告诉自己你没有什么意义 But what we got cannot hold on me? 但我们的感情对我真没有影响力？ But when you're not there I just crumble 可你不在的时候我心分崩离析 I tell myself that I don't care that much,...
View ArticleClik here to view.
【歌词翻译】Sheryl Crow—《Good Is Good》
Good is good and bad is bad 好即是好，坏即是坏 But you don't know which one you had 可你不知谁与你同在 She put your books out on the sidewalk 她把你的书放在人行道上 Now they're blowin round 任凭风将它们吹乱 But they don't help you when...
View ArticleClik here to view.
【歌词翻译】Five Hundred Miles （醉乡民谣里的五百里)
If you miss the train I'm on 如果你到来的时候我的火车已经开动 You will know that I am gone 你就明白我已经远走 You can hear the whistle blow a hundred miles 笛声传了百里远 A hundred miles, a hundred miles 百里远 A hundred miles, a...
View ArticleClik here to view.
【歌词翻译】Lily Allen——《Sheezus》
Been here before, so I'm prepared 似曾相识，有备而来 Not gonna lie though, I'm kinda scared 不愿撒谎，依然恐慌 Lace up my gloves, I'm going in 带好手套，准备上场 Don't let my kids watch me when I get in the ring 别让孩子们看到我打斗的场面...
View ArticleClik here to view.
【歌词翻译】Jason Mraz—《Love Someone》
Love is a funny thing 爱真的好有趣 Whenever I give it – it comes back to me 不论何时都会回报你的给予 And it’s wonderful to be giving with my whole heart 倾尽心力依然美丽 As my heart receives your love 因为你的爱也照射到我心里 Oh, ain’t...
View ArticleClik here to view.
【歌词翻译】Lana Del Rey—《Shades of Cool》
My baby lives in shades of blue 我的宝贝活在忧郁的阴暗处 Blue eyes and jazz and attitude 蓝色的眼睛爵士音乐和态度 He lives in California too 他住在加州 He drives a chevy Malibu 开一辆马里布 And when he calls 当他召唤高呼 He calls for me and...
View ArticleClik here to view.
腾讯，你何时能停止抄袭？
翻译歌词，本来只是这样一位大学生坚持了许多年的爱好。我喜欢将自己的感情与喜欢的音乐与歌词结合，在方便各位音乐爱好者的同时，也略微记录下自己的心情，可是，这样一件简单、快乐的事，却因为QQ音乐肆无忌惮的抄袭，变了味。...
View ArticleClik here to view.
Introducing Mood Music-an affective music player
After almost one year’s work of designing, coding and testing, I am happy to introduce Mood Music to you. Mood Music plays music from your collection according to your mood and uses your songs to...
View Article
